【旅】游费用下跌 （上月港通胀放缓至）3%

【 ‘明报专讯’[】《政府统计处昨日》公布，11 月本港整体消费物价与[〖一年前同〗月比「较」，《上‘「升」’》3%，「较」10（月的）3.1%【相应‘「升」’幅稍低】。‘若剔除所有政府’一次过《纾困》措施的<影响>，《综合消费物价指数在》11（月的）{按年‘「升」’}幅（ 即基本通胀率[）〖为〗2.9%。‘当局表’示，11【月通胀】‘「升」’幅放缓主要是 由于旅游费用[和进出香〖港交通费〗用下跌所致。

『剔除一次过纾困措施』 {按年‘「升」’}2.9%

「在各类综」合消费物价指「数中」， 共有[6‘个组成项目’录得‘「升」’幅，<包括>食品、（住）屋及交通。（食品价）格（“不包括外出用膳”）‘「升」’13.9%；住屋价格‘「升」’3.0%；外出用膳微‘「升」’2.2%；交通价格‘「升」’2.1%。‘在各项食品’类别中，猪肉价格‘「升」’幅依然明显，价格按月‘「升」’0.3%，「较」去年同期‘「升」’90.3%。

【日本城母企中期港】同店‘「升」’3%

【 ‘明报专讯’[】《日》本城母企国际家居零<售>（1373）（昨日公布），『截《至》今年』10{月底止半年收入录}得11.6（亿元），{按年‘「升」’}7.2%，（不过因应融资成）本增加，《纯利倒退》1.4%《至》4813.5“万”；「派」中期息每股5.5‘仙’，去年同期〖为〗

（相）反，电费价格「较」去年大减9.9%，按月〖为〗跌0.3%；“煤气按年微跌”0.5%，【整体】电力、“燃气”及水录得按年6.4%<跌幅>。

「政」府发言人：“整体通胀压力短期内受”（控）

「政」府发言人指出，11‘月份的基本消费物’价通胀率进一步缓和《至》2.9%，（消费物价指数多个主要）【组成项目承】受的价格压力略〖为〗减退，<不过食品通>胀因猪肉价【格高企而】仍然显着。

当局预料[，〖由于进口通胀轻〗微及 「经济」[{状况欠}佳令本地成本压《力缓和》，《整体通胀压力在短期内》将会受（控），‘而政府会继续密切’留意【通胀情况】，（特）别是对低收入人士的<影响>。